Onze vertaaldiensten

Juridische documenten

Thusana Talen is gespecialiseerd in het vertalen van juridische documenten. Voor het uitvoeren van een juridische vertaling is specialistische kennis noodzakelijk. Juridische teksten worden daarom vertaald door een juridische vertaler…

Lees verder

Technische teksten

Als u zaken doet over de grens, dan is het belangrijk dat uw productbeschrijvingen, handleidingen en instructies correct vertaald worden. Bij Thusana Talen kunt u terecht voor het vertalen van verschillende type technische…

Lees verder

Marketingmateriaal

Ook het vertalen van marketingmateriaal neemt Thusana Talen u uit handen. Wij hebben ruime ervaring met het vertalen van verschillende in- en externe communicatie- en marketinguitingen. Het is hierbij van belang…

Lees verder

Webshops | Websites

Consumenten geven de voorkeur aan websites in hun eigen taal. Ze zijn eerder geneigd om producten of diensten te kopen wanneer de informatie in hun eigen taal beschikbaar is. Thusana Talen…

Lees verder

ICT-vertalingen

Thusana Talen verzorgt vertalingen van software- en ICT-teksten. Hierbij kunt u bijvoorbeeld denken aan vertalingen van software-strings, interfaces, beslisbomen, handleidingen, instructie- en trainingsmateriaal. Indien gewenst, werken wij direct in het…

Lees verder

Beëdigde vertalingen

Als u grensoverschrijdend zaken doet, heeft u wellicht een beëdigde of gelegaliseerde vertaling van bepaalde documenten nodig. Een beëdigde vertaling is een document dat door een beëdigd vertaler is vertaald, met…

Lees verder